"Field [田]over heart [心] means remember,"
Writes Kimiko Hahn (CAP 178)
What about Nian [念}]
Can we say "Today [今] over heart means remember," too?
Really really Si is nothing than
Fill your heart with memories of a closed world that
You do not remember there is an outside that knows no boundaries
Nian is to let today weigh so much on your heart that you forget
There is something called succession.
Succession? Succession?
Drop the heart,and you win the day.
No comments:
Post a Comment